1994 年南非，一对多种族夫妇的女儿被绑架。她逃脱了，成年后她成为一名侦探。雷卡·伽马继续应对过去的创伤，利用自己的技能抚养孩子并解开其他人面临的谜团。

跟随丹麦特工凯特琳·波尔森和英国间谍比阿特丽斯·奥格维的脚步，他们将在一场与时间的绝望赛跑中团结起来。陷入谎言、谋杀和权力斗争的网中。

米尔伍德在拟议的采矿项目上存在分歧，律师兼新妈妈乔安娜·张接手了一名土地所有者的案件，该土地所有者的农场挡住了矿场。