伽玛（凯文·狄龙 Kevin Dillon 饰）和文森特（艾德里安·格尼尔 Adrian Grenier 饰）是同父异母的兄弟，两人的性格截然不同，伽玛一直想要成名，并且为此费尽了心机，然而，渐渐

　　一批医学院的学生来到圣心医院开始他们的实习生涯，但是从第一天起就发现这里并不是想象中安详宁静的医学圣地，从医生到护士甚至门卫个个不同寻常。内科实习医生杰迪是个聪明而又英俊的年轻人，但是笨拙而又缺乏

乔治爱上了她被分配在快乐时光训练的可爱男孩，这让德洛雷斯非常懊恼。梅森在儿童生日派对上的收获被证明是他有史以来最糟糕的经历。

蒙克和他的朋友们抵达纽约，找到他们被告知掌握特鲁迪谋杀案信息的男子。当他们到达酒店时，同样住在那里的拉脱维亚大使被杀。蒙克看到了凶手，但只看到了他的耳朵。因此，他试图帮助纽约警察局破案，希望他们能帮助

度假归来的弗兰（塔姆辛·格雷格 Tamsin Greig 饰）发现布莱克书店更阴暗脏乱了，书籍和垃圾堆积成山，店内一个顾客也看不到。原来伯纳（迪兰·莫兰 Dylan Moran 饰）终于彻底惹怒了曼尼

在得知自己将前往拉斯维加斯参加体育传奇人物迈克尔·乔丹的梦幻篮球训练营后，迈克尔无法专注于其他事情。每个人都分享他的兴奋 - 但出于不同的原因 - 并找到一些他们应该跟随的理由。到达那里后，迈克尔得知

在一所临海别墅里，住着Charlie（查理·辛 Charlie Sheen 饰）和Alan（乔恩·克莱尔 Jon Cryer 饰）兄弟俩，一个是花花公子作曲家，身边总有穿梭不断的美女；一个是离婚后被老